NOTE LEGALI
Ai sensi degli articoli 6-III e 19 della Legge francese n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla Fiducia nell’Economia Digitale (LCEN), si informano gli utenti del sito https://provenceharmonie.fr sull’identità dei soggetti coinvolti nella realizzazione e gestione del sito.
1. Titolare del sito
Il presente sito web è pubblicato da:
SARL Provence Arômes
Società a responsabilità limitata con capitale sociale di € 3.000
Registro delle Imprese di Avignone: 511781502
Partita IVA intracomunitaria: FR00511781502
Sede legale:
1866 avenue des Valayans
84320 Entraigues-sur-la-Sorgue
Francia
Telefono: +33 (0)4 90 12 18 45
Email: lydie@provenceharmonie.fr
Direttore responsabile della pubblicazione:
Sig.ra Lydie Teyssier, Amministratrice
2. Hosting
Il sito è ospitato da:
OVH SAS
Società per azioni semplificata con capitale sociale di € 10.174.560
Registro delle Imprese di Lille Métropole 424 761 419
Sede legale:
2 rue Kellermann
59100 Roubaix
Francia
Telefono: 1007
Sito web: https://www.ovh.com
3. Proprietà intellettuale
Tutti gli elementi presenti sul sito (testi, immagini, grafica, logo, video, icone, struttura e design) sono di proprietà esclusiva di SARL Provence Arômes, salvo diversa indicazione.
È vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione o adattamento, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta.
4. Protezione dei dati personali
Le informazioni raccolte tramite il sito provenceharmonie.fr sono destinate esclusivamente a SARL Provence Arômes e non vengono cedute a terzi senza previo consenso.
Ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e della normativa francese applicabile, l’utente dispone dei seguenti diritti:
- Diritto di accesso
- Diritto di rettifica
- Diritto alla cancellazione
- Diritto di opposizione
- Diritto alla limitazione del trattamento
- Diritto alla portabilità dei dati
Per esercitare tali diritti, è possibile scrivere a:
lydie@provenceharmonie.fr
Una risposta sarà fornita entro un mese.
5. Cookie
Il sito può utilizzare cookie per migliorare l’esperienza dell’utente e per elaborare statistiche di utilizzo.
L’utente può configurare il proprio browser per rifiutare l’installazione dei cookie.
6. Responsabilità
SARL Provence Arômes si impegna a garantire l’accuratezza delle informazioni pubblicate sul sito. Tuttavia, non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali errori, omissioni o indisponibilità temporanea del sito.
7. Legge applicabile
Il sito provenceharmonie.fr è disciplinato dalla legge francese.
Qualsiasi controversia sarà sottoposta alla competenza esclusiva dei tribunali francesi.
8. Mediazione dei consumatori
Ai sensi degli articoli L.616-1 e R.616-1 del Codice del Consumo francese, il consumatore ha il diritto di ricorrere gratuitamente a un servizio di mediazione dei consumatori per la risoluzione amichevole di qualsiasi controversia con SARL Provence Arômes.
Il mediatore designato è:
CM2C – Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
49 rue de Ponthieu
75008 Parigi
Francia
Sito web: https://www.cm2c.net
Dopo aver contattato previamente per iscritto SARL Provence Arômes, il consumatore può rivolgersi al mediatore qualora non sia stata trovata una soluzione soddisfacente.
9. Versione prevalente
Le presenti Note Legali sono state redatte originariamente in lingua francese.
In caso di discrepanza o differenza di interpretazione tra la versione francese e qualsiasi versione tradotta, prevarrà la versione francese.






